nhưng vẫn chưa hé môi nói một điều gì cả Tiếng Trung là gì
- nhưng 不过 thần sắc bệnh nhân khá ; nhưng có điều ăn không ngon miệng lắm...
- vẫn 倒是 còn lý do nào khác ; tôi vẫn muốn nghe đây. 还有什么理由, 我倒是想听一听。 还; 还是...
- chưa 不够 phân tích chưa sâu 分析得还不够深入。 呒; 没有; 没; 未曾; 朆 anh ấy vẫn chưa về....
- hé 半; 半开 cửa phòng anh ấy hé mở 他的房门半开着。 窥 翕张 初露; 微露。 ...
- nói 说; 掰 nó nói linh tinh cả buổi cũng chưa nói ra nguyên do. 他胡掰了半天,...
- một 单; 独 cửa một cánh 单扇门。 con một 独子。 có thể có đôi ; không chỉ có...
- điều 拨 điều hai người đến phân xưởng rèn làm việc 拨两个人到锻工车间工作。 抽调 cơ quan...
- gì 何; 什么 vật gì 何物。 何许 哪门子 什么 甚 việc gì. 甚事。 vậy có gì quan...
- cả 伯 anh cả ; anh hai 伯兄。 大; 长 anh cả 大哥; 长兄。 赅 nêu một để nói cả...
- hé môi 吭声 anh ấy đã chịu nhiều vất vả ; nhưng vẫn chưa hé môi nói một điều gì cả...